{"id":7929,"date":"2020-12-11T16:21:43","date_gmt":"2020-12-11T12:21:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929"},"modified":"2020-12-14T02:06:01","modified_gmt":"2020-12-13T22:06:01","slug":"qarabag-hekayeleri-qazaxcaya-cevrilerek-nur-sultanda-nesr-edilib","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929","title":{"rendered":"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib"},"content":{"rendered":"<p>Az\u0259rbaycan yazarlar\u0131n\u0131n Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259rind\u0259n ibar\u0259t \u201c\u0130tirdiyim xo\u015fb\u0259xtlik\u201d antologiyas\u0131 qazax dilind\u0259 n\u0259\u015fr edilib.<\/p>\n<p>Beyn\u0259lxalq T\u00fcrk Akademiyas\u0131n\u0131n (BTA) x\u0259tti il\u0259 g\u00fcn \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n n\u0259fis antologiyaya Milli M\u0259clisin M\u0259d\u0259niyy\u0259t komit\u0259sinin s\u0259dri Q\u0259nir\u0259 Pa\u015fayeva, BTA prezidenti Darxan K\u0131d\u0131rali, Az\u0259rbaycan\u0131n Qazax\u0131standak\u0131 s\u0259firi R\u0259\u015fad M\u0259mm\u0259dov v\u0259 \u018f.Y\u0259s\u0259vi ad\u0131na Qazax-T\u00fcrk Universiteti Avrasiya Elmi ara\u015fd\u0131rmalar \u0130nstitutunun direktoru Vakur S\u00fcmer m\u00fcvafiq olaraq, \u201c\u00d6ns\u00f6z\u201d, \u201c\u00dcr\u0259k s\u00f6z\u00fc\u201d, \u201cT\u0259qdim\u201d v\u0259 \u201cOxucuya m\u00fcraci\u0259t\u201d yaz\u0131b. M\u00fc\u0259llifl\u0259r Az\u0259rbaycan h\u0259qiq\u0259tl\u0259ri v\u0259 onlar\u0131n b\u0259dii \u0259s\u0259rl\u0259rd\u0259 inikas\u0131, el\u0259c\u0259 d\u0259, qardas\u0327 o\u0308lk\u0259l\u0259rin sars\u0131lmaz dostlug\u0306unda, i\u015fbirliyind\u0259 \u0259d\u0259biyyat\u0131n da\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131 \u00f6n\u0259mli rol bar\u0259d\u0259 fikirl\u0259rini bo\u0308lu\u0308s\u0327u\u0308b.<\/p>\n<p>Hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya D\u00fcnya G\u0259nc T\u00fcrk Yazarlar Birliyinin \u00fczv\u00fc, istedadl\u0131 qazax yeni n\u0259sil yaz\u0131\u00e7\u0131s\u0131 Erkinbek Serikbay \u00e7evirib.<\/p>\n<p>Antologiyan\u0131n araya-\u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259lm\u0259sind\u0259, yuxar\u0131da ad\u0131ke\u00e7\u0259n ziyal\u0131larla yana\u015f\u0131, Mill\u0259t v\u0259kili Cavan\u015fir Feyziyev, Milli M\u0259clisin M\u0259d\u0259niyy\u0259t komit\u0259sinin eksperti \u018fkb\u0259r Qos\u0327al\u0131, Qazax\u0131stanl\u0131 yazarlar Kudiyar Bilal, Nurqali Jusufbay, Ak\u0259dil Toy\u015fanul\u0131 da i\u015ftirak edib.<\/p>\n<p>\u201c\u0130tirdiyim xo\u015fb\u0259xtlik\u201dd\u0259 Q\u0259nir\u0259 Pa\u015fayeva, Aqil Abbas, \u018fjd\u0259r Ol, \u018fkb\u0259r Qo\u015fal\u0131, Mahir Qabilo\u011flu, Ya\u015far \u018fliyev, G\u00fcnel Anarq\u0131z\u0131, T\u0259ran\u0259 Vahid, Elc\u0327in Hu\u0308seynb\u0259yli, Aslan Quliyev, Nar\u0131ng\u00fcl Nadir, Novruz N\u0259c\u0259fo\u011flu, Kamran N\u0259zirli, M\u0259qs\u0259d Nur, Ayd\u0131n Ta\u011f\u0131yev, Afaq \u015e\u0131xl\u0131 v\u0259 T\u00fcrkiy\u0259d\u0259n \u0130mdat Avs\u0327ar\u0131n hekay\u0259l\u0259ri yer al\u0131b. G\u0259l\u0259c\u0259kd\u0259 ikinci cildinin d\u0259 n\u0259s\u0327ri planlas\u0327d\u0131r\u0131lan antologiya genis\u0327 oxucu ku\u0308tl\u0259si u\u0308c\u0327u\u0308n n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulub.<\/p>\n<p>\u00d6ns\u00f6z m\u00fc\u0259llifi Q.Pa\u015fayeva antologiyan\u0131n postpandemiya d\u00f6vr\u00fcnd\u0259 Qazax\u0131standa v\u0259 Az\u0259rbaycanda genis\u0327 t\u0259qdimat t\u00f6r\u0259nl\u0259rinin kec\u0327iril\u0259c\u0259yini bildir\u0259r\u0259k, n\u0259\u015frin \u00f6n\u0259mi haqq\u0131nda fikirl\u0259rini b\u00f6l\u00fc\u015f\u00fcb: \u201cI\u0307nan\u0131r\u0131q ki, bu yeni n\u0259s\u0327rl\u0259 qardas\u0327 Qazax\u0131stan\u0131n \u0259d\u0259bi ictimaiyy\u0259tinin, \u00fcmum\u0259n qazax qarda\u015f-bac\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n Az\u0259rbaycan h\u0259qiq\u0259tl\u0259ri bar\u0259d\u0259 daha geni\u015f t\u0259s\u0259vv\u00fcrl\u0259r\u0259 malik olmas\u0131na xidm\u0259t etmis\u0327 olacag\u0306\u0131q. Antologiyada yer alan hekay\u0259l\u0259rin oxucular\u0131n marag\u0306\u0131na s\u0259b\u0259b olacag\u0306\u0131na, bununla da yeni mu\u0308nasib\u0259tl\u0259rin, \u0259m\u0259kdas\u0327l\u0131qlar\u0131n yaranacag\u0306\u0131na inan\u0131r\u0131q. Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259rinin topland\u0131\u011f\u0131 bu antologiyan\u0131n m\u0259hz BTA t\u0259r\u0259find\u0259n n\u0259\u015fr edilm\u0259si, n\u0259\u015frin sanbal\u0131n\u0131, yay\u0131lma areal\u0131n\u0131, populyarl\u0131\u011f\u0131n\u0131 daha da art\u0131rm\u0131\u015f olur\u201d.<\/p>\n<p>M\u0259d\u0259niyy\u0259t komit\u0259sinin s\u0259dri n\u0259s\u0327rin \u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259tirilm\u0259sind\u0259 \u0259m\u0259yi kec\u0327\u0259nl\u0259r\u0259, BTA prezidenti v\u0259 kollektivin\u0259, hekay\u0259l\u0259rin mu\u0308\u0259llifl\u0259rin\u0259, o hekay\u0259l\u0259ri orjinal\u0131n ruhunu, m\u00fc\u0259lifl\u0259rin \u00fcslubunu m\u0259suliyy\u0259tl\u0259 qoruyaraq qazaxcaya \u00e7evirmi\u015f Erkinbek Serikbaya, n\u0259\u015frin redaksiya hey\u0259tin\u0259, n\u0259fis dizayn v\u0259 poliqrafik is\u0327l\u0259ri t\u0259min ed\u0259n \u201c\u011e\u0131l\u0131m baspas\u0131\u201d NPB kollektivin\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr edib.<\/p>\n<p>Qeyd ed\u0259k ki, Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri bundan \u00f6nc\u0259 T\u00fcrkiy\u0259d\u0259 (iki d\u0259f\u0259), \u00d6zb\u0259kistanda n\u0259\u015fr edilib; qar\u015f\u0131 aylarda is\u0259 Q\u0131r\u011f\u0131z Respublikas\u0131nda n\u0259\u015fr edil\u0259c\u0259k.<\/p>\n<p><strong>\u0130ctimai.az\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7930\" src=\"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_d09796a6defa50b4b9b0c27de080d6ef_ke81naxfjl4wzmr26p3t-197x300.jpg\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_d09796a6defa50b4b9b0c27de080d6ef_ke81naxfjl4wzmr26p3t-197x300.jpg 197w, https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_d09796a6defa50b4b9b0c27de080d6ef_ke81naxfjl4wzmr26p3t-673x1024.jpg 673w, https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_d09796a6defa50b4b9b0c27de080d6ef_ke81naxfjl4wzmr26p3t-768x1169.jpg 768w, https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_d09796a6defa50b4b9b0c27de080d6ef_ke81naxfjl4wzmr26p3t.jpg 822w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7931\" src=\"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_5f1c4832bbebb8f614d6dcdf8b648352_5pst034rgcvahzujqymk-208x300.jpg\" alt=\"\" width=\"208\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_5f1c4832bbebb8f614d6dcdf8b648352_5pst034rgcvahzujqymk-208x300.jpg 208w, https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_5f1c4832bbebb8f614d6dcdf8b648352_5pst034rgcvahzujqymk-710x1024.jpg 710w, https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_5f1c4832bbebb8f614d6dcdf8b648352_5pst034rgcvahzujqymk-768x1108.jpg 768w, https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_5f1c4832bbebb8f614d6dcdf8b648352_5pst034rgcvahzujqymk.jpg 887w\" sizes=\"auto, (max-width: 208px) 100vw, 208px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az\u0259rbaycan yazarlar\u0131n\u0131n Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259rind\u0259n ibar\u0259t \u201c\u0130tirdiyim xo\u015fb\u0259xtlik\u201d antologiyas\u0131 qazax dilind\u0259 n\u0259\u015fr edilib. Beyn\u0259lxalq T\u00fcrk Akademiyas\u0131n\u0131n (BTA) x\u0259tti il\u0259 g\u00fcn \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n n\u0259fis antologiyaya Milli M\u0259clisin M\u0259d\u0259niyy\u0259t komit\u0259sinin s\u0259dri Q\u0259nir\u0259 Pa\u015fayeva, BTA prezidenti Darxan K\u0131d\u0131rali, Az\u0259rbaycan\u0131n Qazax\u0131standak\u0131 s\u0259firi R\u0259\u015fad M\u0259mm\u0259dov v\u0259 \u018f.Y\u0259s\u0259vi ad\u0131na Qazax-T\u00fcrk Universiteti Avrasiya Elmi ara\u015fd\u0131rmalar \u0130nstitutunun direktoru Vakur S\u00fcmer m\u00fcvafiq olaraq, \u201c\u00d6ns\u00f6z\u201d, \u201c\u00dcr\u0259k [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7932,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7929","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trend"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib - \u0130CT\u0130MA\u0130.AZ<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib - \u0130CT\u0130MA\u0130.AZ\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az\u0259rbaycan yazarlar\u0131n\u0131n Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259rind\u0259n ibar\u0259t \u201c\u0130tirdiyim xo\u015fb\u0259xtlik\u201d antologiyas\u0131 qazax dilind\u0259 n\u0259\u015fr edilib. Beyn\u0259lxalq T\u00fcrk Akademiyas\u0131n\u0131n (BTA) x\u0259tti il\u0259 g\u00fcn \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n n\u0259fis antologiyaya Milli M\u0259clisin M\u0259d\u0259niyy\u0259t komit\u0259sinin s\u0259dri Q\u0259nir\u0259 Pa\u015fayeva, BTA prezidenti Darxan K\u0131d\u0131rali, Az\u0259rbaycan\u0131n Qazax\u0131standak\u0131 s\u0259firi R\u0259\u015fad M\u0259mm\u0259dov v\u0259 \u018f.Y\u0259s\u0259vi ad\u0131na Qazax-T\u00fcrk Universiteti Avrasiya Elmi ara\u015fd\u0131rmalar \u0130nstitutunun direktoru Vakur S\u00fcmer m\u00fcvafiq olaraq, \u201c\u00d6ns\u00f6z\u201d, \u201c\u00dcr\u0259k [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0130CT\u0130MA\u0130.AZ\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-11T12:21:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-13T22:06:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"822\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R\u0259\u015fad Bayramov\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R\u0259\u015fad Bayramov\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929\"},\"author\":{\"name\":\"R\u0259\u015fad Bayramov\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1da94bf2c7ab5d83ad349237bec1e6af\"},\"headline\":\"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib\",\"datePublished\":\"2020-12-11T12:21:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-13T22:06:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929\"},\"wordCount\":622,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/core\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg\",\"articleSection\":[\"G\u00fcnd\u0259m\"],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929\",\"name\":\"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib - \u0130CT\u0130MA\u0130.AZ\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/core\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-11T12:21:43+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-13T22:06:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/core\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/core\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg\",\"width\":822,\"height\":599},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?p=7929#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/\",\"name\":\"\u0130CT\u0130MA\u0130.AZ\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#organization\",\"name\":\"\u0130CT\u0130MA\u0130.AZ\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/core\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-ictimai_0380d81099c6fe3baae753faceb5481f_p41rg2mzq0uyvextfh3k-768x768-1-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/core\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-ictimai_0380d81099c6fe3baae753faceb5481f_p41rg2mzq0uyvextfh3k-768x768-1-3.png\",\"width\":768,\"height\":768,\"caption\":\"\u0130CT\u0130MA\u0130.AZ\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1da94bf2c7ab5d83ad349237bec1e6af\",\"name\":\"R\u0259\u015fad Bayramov\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83c075605ba0a4d35d59726aaad89cfa8008d1f01603342c56f1dd79784491bc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83c075605ba0a4d35d59726aaad89cfa8008d1f01603342c56f1dd79784491bc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/83c075605ba0a4d35d59726aaad89cfa8008d1f01603342c56f1dd79784491bc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"R\u0259\u015fad Bayramov\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/ictimai.az\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib - \u0130CT\u0130MA\u0130.AZ","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib - \u0130CT\u0130MA\u0130.AZ","og_description":"Az\u0259rbaycan yazarlar\u0131n\u0131n Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259rind\u0259n ibar\u0259t \u201c\u0130tirdiyim xo\u015fb\u0259xtlik\u201d antologiyas\u0131 qazax dilind\u0259 n\u0259\u015fr edilib. Beyn\u0259lxalq T\u00fcrk Akademiyas\u0131n\u0131n (BTA) x\u0259tti il\u0259 g\u00fcn \u00fcz\u00fc g\u00f6r\u0259n n\u0259fis antologiyaya Milli M\u0259clisin M\u0259d\u0259niyy\u0259t komit\u0259sinin s\u0259dri Q\u0259nir\u0259 Pa\u015fayeva, BTA prezidenti Darxan K\u0131d\u0131rali, Az\u0259rbaycan\u0131n Qazax\u0131standak\u0131 s\u0259firi R\u0259\u015fad M\u0259mm\u0259dov v\u0259 \u018f.Y\u0259s\u0259vi ad\u0131na Qazax-T\u00fcrk Universiteti Avrasiya Elmi ara\u015fd\u0131rmalar \u0130nstitutunun direktoru Vakur S\u00fcmer m\u00fcvafiq olaraq, \u201c\u00d6ns\u00f6z\u201d, \u201c\u00dcr\u0259k [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929","og_site_name":"\u0130CT\u0130MA\u0130.AZ","article_published_time":"2020-12-11T12:21:43+00:00","article_modified_time":"2020-12-13T22:06:01+00:00","og_image":[{"width":822,"height":599,"url":"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"R\u0259\u015fad Bayramov","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"R\u0259\u015fad Bayramov","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929"},"author":{"name":"R\u0259\u015fad Bayramov","@id":"https:\/\/ictimai.az\/#\/schema\/person\/1da94bf2c7ab5d83ad349237bec1e6af"},"headline":"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib","datePublished":"2020-12-11T12:21:43+00:00","dateModified":"2020-12-13T22:06:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929"},"wordCount":622,"publisher":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg","articleSection":["G\u00fcnd\u0259m"],"inLanguage":"az"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929","url":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929","name":"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib - \u0130CT\u0130MA\u0130.AZ","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg","datePublished":"2020-12-11T12:21:43+00:00","dateModified":"2020-12-13T22:06:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ictimai.az\/?p=7929"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929#primaryimage","url":"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg","contentUrl":"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2020\/12\/ictimai_23fded11fd1e0e0c161ba8e326aaa9df_paz38hlournfjxq1gebi.jpg","width":822,"height":599},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ictimai.az\/?p=7929#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ictimai.az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qaraba\u011f hekay\u0259l\u0259ri qazaxcaya \u00e7evril\u0259r\u0259k Nur-Sultanda n\u0259\u015fr edilib"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ictimai.az\/#website","url":"https:\/\/ictimai.az\/","name":"\u0130CT\u0130MA\u0130.AZ","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ictimai.az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ictimai.az\/#organization","name":"\u0130CT\u0130MA\u0130.AZ","url":"https:\/\/ictimai.az\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/ictimai.az\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2026\/06\/cropped-ictimai_0380d81099c6fe3baae753faceb5481f_p41rg2mzq0uyvextfh3k-768x768-1-3.png","contentUrl":"https:\/\/ictimai.az\/core\/uploads\/2026\/06\/cropped-ictimai_0380d81099c6fe3baae753faceb5481f_p41rg2mzq0uyvextfh3k-768x768-1-3.png","width":768,"height":768,"caption":"\u0130CT\u0130MA\u0130.AZ"},"image":{"@id":"https:\/\/ictimai.az\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ictimai.az\/#\/schema\/person\/1da94bf2c7ab5d83ad349237bec1e6af","name":"R\u0259\u015fad Bayramov","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83c075605ba0a4d35d59726aaad89cfa8008d1f01603342c56f1dd79784491bc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83c075605ba0a4d35d59726aaad89cfa8008d1f01603342c56f1dd79784491bc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/83c075605ba0a4d35d59726aaad89cfa8008d1f01603342c56f1dd79784491bc?s=96&d=mm&r=g","caption":"R\u0259\u015fad Bayramov"},"sameAs":["https:\/\/ictimai.az\/"],"url":"https:\/\/ictimai.az\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7929"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7929\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7929"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ictimai.az\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}